Spanish Glossary

  • Coadyuvar: ayudar o contribuir a que algo ocurra o se realice
  • Taujel: image
  • Ataurique: ornametación islámica de tipo vegetal image
  • Áulico: relativo a la corte o al palacio.
  • Ascetismo: simplicidad, austeridad.
  • Jamba: columna que sostiene al dintel en una puerta. image
  • Taca: alacena pequeña
  • Anafre o anafe: hornillo portátil de barro o metal.
  • Lucerna: candil, lámpara de aceite.
  • Algorfa: cámara en la zona superior de la casa usada como habitación o almacén.
  • Alhanía: dormitorio, alcoba.
  • Alicatado: mosaico de azulejos con formas geométricas. image
  • Mocárabe: adorno en cornisas y bóvedas. image
  • Paño de sebka: mosaco geométrico, estilo encaje. image
  • Anejo: unido o agregado (anexo).
  • Tesela: cada pieza de un mosaico.
  • Alarife: maestro de obras, albañil.
  • Sura, helia o aleya: capítulo, versículo del corán.
  • Piezas de los mocárabes: medio cuadrado, conza (raíz 2), dumbaque (triángulo) y jaira (rombo). Cuando se recortan por la parte inferior se llaman adarajas.
  • Vano: distancia libre entre dos soportes, por ejemplo entre los pilares de un puente.
  • Artesa: recipiente para amasar el pan. image
  • Etéreo: relativo al cielo.
  • Malear: dañar, echar a perder algo.
  • Incólume: sano, sin lesión.
  • Paramento: adorno o atavío con que se cubre algo.
  • Imposta, dovela, clave, flecha.
    image
    Image credit: masdearte
  • Alfarje: techo con maderas labradas entrelazadas artísticamente.
  • Alfiz: recuadro del arco árabe, que envuelve las albanegas y arranca bien desde las impostas, bien desde el suelo.
  • Albanega: espacio triangular entre el arco y el recuadro. image
  • Alfanje: sable corto y curvo. También pez espada.
  • Peculio: dinero y bienes de una persona.
  • Exangüe: desangrado, sin ninguna fuerza, muerto.
  • Pergeñar: disponer o ejecutar algo con más o menos habilidad.
  • Sojuzgar: sujetar o dominar con violencia algo o a alguien.
  • Carbúnculo: rubí.
  • Aljama: barrio donde vivía la comunidad judía (o musulmana).
  • Arredrar: amedrentar, atemorizar.
  • Talabarte: cinturón de cuero del que cuelga la espada.
  • Pogromo: masacre de judíos, aceptada por el poder.
  • Diáspora: dispersión de grupos humanos que abandonan su lugar de origen.
  • Viático: ecuristía a los enfermos en peligro de muerte.
  • Guanche: de un pueblo que habitaba las islas Canarias al tiempo de su conquista
  • Tundir: cortar o igualar a tijera el pelo de los paños.
  • Codicilo: documento con la última voluntad.
  • Seteno: septeno: séptimo.
  • Onerosa: pesado, molesto o gravoso.
  • Pena pecuniaria: multa.
  • Introito: en el teatro clásico español, prólogo que explica el argumento de la obra.